İstanbul’dan Bağdat’a – Arnon Grunberg | Hanco Kolk

istanbul_bagdat_kapak.inddArnon Grunberg 2010 yılı Mart ayında İstanbul’a gelir ve oradan Kürdistan ve Suriye’den geçip Irak’a uzanan ilginç bir seyahate çıkar. Halepçe katliamında ölen bir çocuğun hayaleti ona eşlik edecektir. Başından geçenleri kendisinden bekleneceği üzere “Grunbergvari” bir üslupla kaleme alır. Bu seyahatinin notları NRC Handelsblad gazetesinde yayımlanır. Usta çizer Hanco Kolk da yazılarını derleyip bir olay örgüsü oluşturarak çizgi roman haline getirir.
Bu seyahette yaşadığı olaylar karşısında kendini romanlarından birinin içine düşmüş gibi hisseden Grunberg, kaos içindeki Bağdat’a ulaştığında sözleştiği gazeteci arkadaşını bulabilecek midir? Onu Bağdat’ta neler beklemektedir?

“Grunberg’in Ortadoğu seyahati Kolk’un usta kalemi sayesinde güzel bir çizgi roman haline gelmiş.”
–De Groene, Amsterdammer

“Kolk İstanbul’dan Bağdat’a kitabında gösterdiği ustalıkla metin ile çizimlerin uyumlu birlikteliğini sağlayarak heyecanlı bir hikâye ortaya çıkartmayı başarmış.”
–Cultuurbewust.nl

 

İstanbul’dan Bağdata
Yazan: Arnon Grunberg
Çizen: Hanco Kolk
Çeviri: Gül Özlen

Kasım 2015 | 128 sayfa | ISBN 978-9944-494-85-4

Leave a Comment

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Şu HTML etiketlerini ve özelliklerini kullanabilirsiniz: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>