Animal Triste – Monika Maron

animal-kapak.inddTriste est omne animal post coitum,
præter mulierem gallumque…

Her hayvan cinsel birleşme sonrası hüzünlüdür: Kadınlar ve horozlar hariç.
Hafızanın kişiliğimiz üzerinde oynadığı roller. Geçmişi yeni baştan yazarak kendimizi şekillendirdiğimiz güç. Tutkulu ve hayvansı yanımız. Kendimizi aşkın kollarına bırakarak sosyal rollere ve hayatta kalma içgüdümüze başkaldırmak. Akıllılık ile delilik arasında gidip gelmek. Arka planda Berlin Duvarının yıkılmasından önce ve sonraki atmosfer. Bütün bunlara dair bir roman Animal Triste.

“Maron’un, zaman zaman lirik vurgularla öne çıkan enfes bir dili var.”
–New York Times Book Review

Animal Triste
Yazan: Monika Maron
Çeviri: Mustafa Tüzel

Nisan 2010 |154 sayfa | ISBN 978-9944-494-37-3